Lic. en Letras, Pedro Nazar. A capela, 2025

Lic. en Letras es un libro de ocho cuentos en los que el narrador, un estudiante de letras, interpreta lo que lo rodea a través de la literatura. Es un personaje descontento con su realidad inmediata, que busca insertar sus lecturas al caos de la vida cotidiana. Si se enamora va a ser de Emma Zunz, personaje de Borges, si experimenta un atascamiento lo va a relacionar con “La autopista del sur”, cuento de Cortázar. Subyugando su experiencia real a la literatura, Pedro Nazar construye un narrador que busca fijar una lógica narrativa a su mundo exterior, dar un sentido a las cosas de todos los días. 

A medida que avanzan los cuentos, las lecturas parecen forzarse más sobre el mundo del narrador; los pasajes se hacen más surrealistas y las metáforas extratextuales valen más que las descripciones dentro del texto. A través de un fuerte uso de la ironía, Nazar pone en conjunto al mundo literario y al real, conformando uno nuevo, extraño a los que conocemos. Al estar uno conjugado tan cerca del otro, ninguno de los dos parece estar verdaderamente cómodo. La literatura no llega a acoplarse del todo a la realidad y la realidad no puede plegarse lo suficiente para entrar en la literatura.

Antes que todo, Lic. en Letras parece ser una ferviente crítica hacia el tan trillado cuestionamiento: ¿Para qué sirve la literatura? ¿Cuál es su uso, más allá de las páginas en las que existe? Con un tono marcadamente irónico, la obra responde en pos de una independencia para el Lic. en letras; el mundo literario no tiene por qué ser servicial a su sociedad. Obviamente puede estar relacionado al mundo y dar aportes culturales, artísticos, sociológicos y más, pero también va a formar sus propios lenguajes, discursos y recursos, y eso va a ocurrir siempre y cuando se vea a la literatura como un arte y no como una herramienta.  

Simón Salgado Fiel es un chaqueño viviendo en Buenos Aires. Escribe en prosa hace muchos años y poesía hace pocos meses. Publicó varios textos en la revista Por el camino de Puan y fue parte de su comité editorial en 2023. Es licenciado y profesor en Letras de la Universidad de Buenos Aires.